3C: Práctica oral

En las Etapas 3A y 3B, te centraste en practicar cada una de las sub-habilidades individuales que componen el hablar.

1. Escuchar a tu compañero de conversación (Práctica de tu habilidad para escuchar).
2. Pensar en qué decir (Práctica de escritura).
3. Convertir tus pensamientos en palabras (Práctica de escritura).
4. Físicamente mover tu boca para hacer los sonidos (Práctica de pronunciación).

Ahora que has desarrollado cada una de estas sub-habilidades, es hora de combinarlas y empezar a hablar.

Hay dos tareas a las que tienes que prestar atención cuando practiques la habilidad de hablar:

1. Notar los problemas.
2. Practica deliberadamente el uso correcto.

Notar los problemas

Shadowing

Shadowing te permite notar los problemas que, de otro modo, quedarían fuera de tu competencia porque puedes comparar tu capacidad de hablar con la grabación de un nativo. En lugar de sentir lo que está bien o mal, basta con sentir aquello que es diferente.

Grabarte a ti mismo

Cuando estás hablando, puede ser difícil notar tus propios errores. Tu mente está ocupada en escuchar a tu compañero de conversación y en elaborar tus propias frases. Grabarte a ti mismo te permite volver a ver y escuchar más tarde y concentrarte completamente en identificar tus errores.

Puedes grabarte a ti mismo haciendo un monólogo o teniendo una conversación con un nativo. Escucha estas grabaciones para identificar problemas y practicar deliberadamente el uso correcto.

Recibir feedback de los nativos

El rendimiento está limitado por la competencia. Cuando tengas una laguna de competencia, no podrás notar el problema sin feedback nativo. Si no puedes notar un error, entonces no puedes arreglarlo.

Puedes obtener este feedback nativo durante una conversación, pero es más fácil grabarte y enviar tus grabaciones a un hablante nativo. De esta manera, pueden escucharlo varias veces y darte comentarios por escrito.

Práctica deliberada

Conversación

Cuando se trata de output, no hay nada que sustituya la conversación real. Nunca te sentirás cómodo hablando si no practicas hablar con personas reales.

Aplicaciones como HelloTalk, Tandem y Discord son excelentes lugares para hacerte amigo de nativos y hablar online.

Si puedes pagar un tutor profesional, iTalki es también un buen lugar para practicar la conversación y recibir correciones.

Monólogos

Si experimentas ansiedad social cuando tratas de hablar con otras personas, es posible que te sientas más cómodo haciendo monólogos. Hacer un monólogo quiere decir hablar solo en frente de una cámara.

Es importante que no prepares de antemano estos monólogos. Querrás que sean lo menos preparados y lo más naturales posibles, para demostrar tu verdadera capacidad a la hora de hablar.

Puedes hablar de cualquier cosa que quieras. Puedes resumir una película que acabas de ver o contar una historia personal. Si no estás seguro de por dónde empezar, entonces ve un vídeo de YouTube aleatorio y resume de qué se trataba.

Imitar a tu pariente

El shadowing te permite practicar la pronunciación y la cadencia de forma aislada sin necesidad de pensar en lo que quieres decir. Una vez hayas dominado el estilo de habla de tu pariente mientras haces shadowing, el siguiente paso es tratar de imitar a tus parientes mientras transmites tus propios pensamientos.

Si puedes expresar tus pensamientos en la voz de tu pariente, entonces has llegado a la fluidez nativa.

Problemas varios

Hay muchos problemas que puedes encontrar cuando practicas el hablar. Para ayudarte a resolver estos problemas, hemos recolectado preguntas de nuestra comunidad y hemos escrito unas Preguntas frecuentes sobre el habla.

Guía de actividades

Para mejorar tus habilidades hablando, concéntrate en el siguiente ciclo de práctica oral:

1. Ten conversaciones con nativos.
2. Grábate y escucha para corregir los errores de ejecución.
3. Pide a un nativo que te corrija para identificar errores de competencia.
4. Ten en cuenta el uso correcto durante la inmersión.
5. Repetir.

Si crees que cualquier sub-habilidad del habla está siendo un obstáculo para tu habilidad para hablar, entonces siéntete libre de concentrarte en esa sub-habilidad durante 1-2 semanas antes de volver al ciclo de práctica oral.

Para mejorar la activación del idioma, concéntrate en la escritura y los monólogos. Para mejorar el acento, concéntrate en hacer shadowing e imitar.

Subir de nivel

Pasa a la Etapa 4 cuando estés cómodo hablando en conversaciones casuales con nativos. En la Etapa 4, ampliarás tu competencia en nuevos campos mientras mejoras tu rendimiento hasta que puedas hablar como un nativo.