0A: Atividades Explicadas
O método Refold é composto por três atividades principais:
- Imersão ativa: Quando se presta total atenção à sua imersão.
- Imersão passiva: Quando você ouve sua imersão ao longo do dia.
- Estudo ativo: O estudo de vocabulário e gramática.
Cada uma dessas atividades desempenha um papel importante no processo de aquisição de uma língua.
Imersão ativa
Imersão ativa é quando se presta total atenção a um conteúdo na sua língua-alvo (LA). Seja um programa de televisão, um livro ou um podcast.
É a atividade mais importante no processo de aquisição da língua. É aqui que a maior parte da aquisição acontece. Ao prestar total atenção a um conteúdo, seu cérebro trabalha arduamente para desconstruir a língua.
Existem dois tipos de imersão ativa: a intensiva e a livre.
Imersão intensiva
A imersão intensiva é quando se utiliza um dicionário para tentar compreender o seu conteúdo de imersão. Procura-se cada palavra desconhecida e tenta-se decifrar o significado de cada frase. Este processo é ótimo para aumentar o vocabulário e desenvolver compreensão.
O desafio da imersão intensiva é que ela requer grande esforço. Se em algum momento se tornar cansativo demais, é uma ideia melhor mudar para imersão livre para evitar esgotamento e perda de motivação.
Imersão livre
A imersão livre é quando se presta total atenção ao conteúdo, porém evitando interromper a imersão com pesquisas. O objetivo é manter o fluxo da imersão. Você ainda pode pesquisar no dicionário ocasionalmente caso fique incomodado, mas evite parar frequentemente.
A imersão livre ajuda a tornar a sua compreensão mais automática e fazê-la requer menos esforço.
O desafio da imersão livre é que você compreenderá muito menos do que com a imersão intensiva. Sendo um adulto, a sensação de não entender algo pode ser desconfortável, porém é um mal necessário para o processo de aprendizagem. Não tem como mudar isso. O melhor a se fazer é abraçar este desconforto.
Equilíbrio
Algumas pessoas preferem imersão intensiva, enquanto outras preferem imersão livre. No entanto, ambas são partes importantes do processo de aquisição. É uma questão de preferência, mas certifique-se de fazer ambas.
A imersão intensiva tende a ser mais cansativa mentalmente do que a livre, por isso é melhor fazê-la primeiro quando ainda se tem energia.
Imersão passiva
A maioria das pessoas não consegue passar o dia todo vendo televisão ou lendo. Porém, a maioria de nós tem tempo no dia para ouvir a nossa LA.
Imersão passiva é quando se presta atenção parcial ao áudio. Você pode ouvir passivamente no carro a caminho do trabalho, ou enquanto cozinha. Dirigir e fazer tarefas domésticas não requer muita energia mental, então pode-se ouvir à sua LA enquanto realiza estas atividades.
A imersão passiva é uma excelente forma de aumentar o tempo total da sua imersão. Não é tão eficaz quanto a imersão ativa, mas ainda assim ajuda muito.
Nem toda imersão passiva é igual. Quanto mais atenção você prestar, mais benéfico será. Escolha conteúdo que lhe interesse e mantenha-lhe envolvido para escutar na sua imersão passiva.
Um modo de tornar a imersão passiva mais interessante é ouvir novamente a algum conteúdo que já consumiu na imersão ativa. Como já conhece a história, ela será mais compreensível e interessante. Ouvir mais uma vez também dá ao seu cérebro outra oportunidade de adquirir coisas que você não notou de primeira.
Estudo ativo
Refold é um método de aprendizagem baseado em imersão, mas isso não significa que recomendamos apenas imersão. Estudo ativo é o ato de aprender sobre sua LA para tornar a imersão mais compreensível.
A aquisição acontece quando se compreende o significado das frases na imersão. O estudo ativo fornece ao seu cérebro informações suplementares que podem ser usadas para decodificar o significado de ditas frases.
Cada língua possui quatro partes a serem estudadas:
- Fonética
- Sistema de escrita
- Vocabulário
- Gramática
Para a maioria das línguas, a fonética e o sistema de escrita levam menos de uma semana para aprender, mas o estudo do vocabulário e da gramática continua durante todo o processo de aquisição.
No Nível 1, explicaremos como estudar estes quatro aspectos do estudo ativo.