3B: Guia de Atividades

Neste roteiro, explicamos muitas atividades e estratégias a serem usadas para desenvolver habilidades específicas. Pode ser confuso e cansativo pensar em como combinar todas estas peças.

Este artigo existe para te ajudar a saber o que fazer com estas peças para planejar sua aprendizagem de forma mais eficaz.

Ciclos de feedback

Ao pensar em como organizar o seu processo de aprendizagem, é útil pensar sobre ciclos de feedback.

Um ciclo é uma série de passos que se repetem. Cada vez que se concluem todos os passos, uma repetição se completa.

Um ciclo de feedback é quando o resultado de uma repetição se torna o início da próxima.

Cada uma das atividades descritas na Fase 2 é um passo de um ciclo de feedback que ajuda a melhorar a sua compreensão:

1. Imersão intensiva: conscientemente decompor a língua.
2. Extração de frases: identificar e aprender palavras ou estruturas desconhecidas.
3. Revisão no Anki: revisão de coisas recém-aprendidas.
4. Imersão livre: compreender e incorporar palavras e estruturas recém-aprendidas.
5. Repetir o ciclo, agora com maior compreensão.

Cada vez que você passa por este processo, coisas novas são adquiridas. Quando você adquire tais coisas, sua compreensão melhora, e isso desbloqueia ainda mais coisas a serem aprendidas na próxima repetição.

Por isso, encorajamos concentrar-se no que é fácil e ignorar o que não está entrando na sua cabeça. Cada vez que você adquire algo, o que vier depois se torna mais fácil de aprender. Enquanto você seguir repetindo este ciclo, eventualmente, coisas difíceis ficarão fáceis.

Na Etapa 3B, são adicionados dois novos ciclos ao processo: um para melhorar escrita e outro para melhorar a pronúncia.

Melhorando a escrita

Ao final da Etapa 3B, você deve se sentir confortável com uma conversa escrita na sua TL. Para fazer isso, use o seguinte ciclo:

1. Conversar um parceiro de idiomas ou um professor no iTalki.
2. Ser corrigido por um falante nativo (ou usar o Google para correção).
3. Observar o uso correto durante a imersão (chats e fóruns).
4. Imergir até adquirir o uso correto.
5. Repetir.

Aplicativos como Tandem e HelloTalk possuem ferramentas de correção embutidas, o que facilita o processo de correção. Você também pode usar uma ferramenta como o Journaly para ser corrigido em textos mais longos.

Se falar com estranhos aleatórios te dá ansiedade, nós recomendamos contratar um tutor. Use o iTalki para encontrar um professor e explique que você está buscando alguém que corrija sua escrita.

Melhorando a pronúncia

A prática de pronúncia é o segundo novo ciclo que você integrará aos seus hábitos:

1. Escutar seu padrinho(a)
2. Praticar espelhamento com seu padrinho
3. Comparar a sua pronúncia com a dele para perceber as diferenças
4. Conscientemente ajustar sua pronúncia para igualar a dele
5. Repetir

Quanto mais ouvir seu padrinho, mais fácil será praticar espelhamento. Quanto mais espelhamento você fizer, melhor ficará em ouvir as sutilezas do estilo do seu padrinho.

Equilíbrio

Nós frequentemente recebemos a pergunta: “Quanto de cada atividade devo fazer por dia?”

Aprender uma língua leva anos. Com qualquer objetivo de longo prazo, é melhor pensar em semanas do que em dias. Você não precisa fazer todos os exercícios todo dia. Na verdade, ao integrar uma nova prática, pode ser até melhor se concentrar em tal prática exclusivamente durante 1 a 2 semanas até se tornar confortável com ela. Você pode se concentrar na escrita durante duas semanas, e depois na pronúncia nas duas seguintes.

Porém, uma vez que você estiver confortável, recomendamos que cada exercício seja feito várias vezes na semana. Uma rotina seria, por exemplo:

• Praticar espelhamento quatro vezes por semana por 15 minutos
• Praticar escrita 3 vezes por semana durante 30 a 60 minutos
• Imergir no conteúdo do seu padrinho e conversações casuais 15 horas por semana
• Imersão divertida no tempo restante

Subindo de nível

Passe para a Etapa 3C quando conseguir:

1. Entender seu padrinho com facilidade (nível 6 de compreensão).
2. Entender uma conversa casual em áudio (nível 5 de compreensão).
3. Facilmente entender uma conversa casual escrita (nível 6 de compreensão).
4. Praticar espelhamento por 60 segundos sem perder rumo do áudio.
5. Confortavelmente ter conversas escritas na sua LA.

Atalho para falar

Algumas pessoas preferem falar em vez de escrever. Se você estiver impaciente para começar a falar, você pode fazer a Etapa 3B e 3C simultaneamente.