3C: Pratica de fala

Nas Etapas 3A e 3B, seu foco foi praticar cada uma das habilidades que compõem a fala.

1. Escutar o seu interlocutor (prática auditiva).
2. Pensar no que dizer (prática de escrita).
3. Converter estes pensamentos em palavras (prática de escrita).
4. Mover a boca para fazer os sons (prática de pronúncia).

Agora que você desenvolveu cada uma destas habilidades, é hora de combiná-las e começar a falar.

Há duas tarefas às quais prestar atenção quando se pratica a fala:

1. Perceber problemas.
2. Propositalmente praticar a forma correta.

Percebendo problemas

Espelhamento

O espelhamento permite que observe problemas que estariam fora da sua competência, pois você pode comparar a sua capacidade de fala com uma gravação de um nativo. Em vez de sentir o que está certo ou errado, basta sentir o que é diferente.

Gravando a si Mesmo

Quando você está falando, pode ser difícil notar seus próprios erros. Sua mente está ocupada em ouvir o seu interlocutor e criar as suas próprias frases. Gravar a si mesmo te dá a oportunidade de rever/reouvir em outro momento e concentrar-se totalmente na identificação de erros.

Você pode gravar um monólogo ou uma conversa com um nativo. Ouça estas gravações para identificar problemas e deliberadamente praticar o uso correto.

Recebendo feedback nativo

A performance é limitada pela competência. Quando você tem uma falha de competência, não será possível percebê-la sem o feedback de um nativo. Se não consegue perceber um erro, você não pode corrigi-lo.

Você pode obter este feedback durante uma conversa, mas é mais fácil gravar a si mesmo e enviar as gravações para um nativo do idioma. Desta forma, eles podem ouvi-lo várias vezes e te dar o feedback por escrito.

Prática intencional

Conversação

Quando se trata de “saída” (escrita e fala), não há substituto para uma conversação real. Você nunca vai se sentir confortável falando se não praticar com pessoas reais.

Aplicativos de intercâmbio de idiomas como HelloTalk, Tandem, e Discord são excelentes lugares para fazer amizade com nativos e conversar online.

Se você pode pagar por um tutor profissional, iTalki também é um ótimo lugar para praticar conversa e ser corrigido.

Monólogos

Se você sente ansiedade social ao tentar falar com outras pessoas, talvez se sinta mais confortável fazendo monólogos. Estes monólogos podem ser falando sozinho ou em frente a uma câmera.

É importante não preparar esses monólogos com antecedência. Você quer que eles sejam o menos roteirizados e mais naturais possível para demonstrarem a sua verdadeira capacidade de fala.

Você pode falar sobre o que quiser. Pode resumir um filme que acabou de ver ou contar uma história pessoal. Se você não tem certeza por onde começar, assista a um vídeo aleatório no YouTube e resuma sobre o que se tratava.

Imitando seu padrinho

O espelhamento permite que pratique pronúncia e cadência isoladamente sem precisar pensar no que quer dizer. Assim que você dominar o estilo de fala do seu padrinho, o próximo passo é tentar imitá-lo enquanto articula os seus próprios pensamentos.

Se você consegue expressar os seus pensamentos copiando a fala do seu padrinho, então alcançou um nível de fluência similar ao de um nativo.

Erros diversos

Há muitos problemas que você poderá ter ao praticar a fala. Para ajudá-lo a superar esses problemas, recebemos perguntas da nossa comunidade e escrevemos um artigo de Perguntas Frequentes sobre fala.

Guia de atividades

Para melhorar suas habilidades de fala, foque no seguinte ciclo de prática:

1. Converse com nativos.
2. Grave a si mesmo e ouça os áudios com o intuito de corrigir erros de performance.
3. Peça a um nativo para corrigi-lo para identificar erros de competência.
4. Observe o uso correto na imersão.
5. Repita.

Se você sentir que alguma das sub-habilidades da fala te está atrapalhando na hora de falar, sinta-se à vontade para focar nessa sub-habilidade durante 1 a 2 semanas antes de voltar ao ciclo.

Para melhorar a ativação do idioma, foque na escrita e na gravação de monólogos. Para melhorar o sotaque, foque no espelhamento e na imitação.

Subindo de nível

Passe para a Fase 4 quando estiver confortável falando em conversas casuais com nativos. Na Fase 4, você irá expandir a sua competência para novos assuntos enquanto melhora simultaneamente o seu desempenho até poder falar como um nativo.